I have to say it's not easy to buy the packs at start, when you even click become a tester on the main website it should maybe direct you to buy the packs.
It does redirect you from the button "Become a tester" to choose a preferred account type.
We will be adding the upgrade options to the https://shop.beastburst.com and a redirect from the account panel as well š