In guildwars 1 the emotes were pretty epic, they demonstrated what rank in PVP you were. It was extremely rare to see very high rank PVP (12-15) players, and they would show off with their cool emotes.
From what you've said though I think its more catered towards actual character emotes, but GW1 just popped into my head heh.